Obama apoyaba el embargo
Obama en la Fundación Cubano Americana
el 23 de mayo de 2008
A muchos simpatizantes de Barack Obama puede parecerles absurdo y falso que el expresidente de los Estados Unidos apoyara el embargo a Cuba, pero así fue. Obama respaldaba la política que muchos pensaban y piensan que es un error porque no ha logrado un cambio en Cuba. Los que están contra el embargo han querido creerse ese argumento para desacreditarlo - que no ha logrado un cambio en la Isla - pero Obama pensaba lo contrario.
En mayo de 2008, durante su campaña por la presidencia, el senador Barack Obama visitó Miami en busca del voto cubano. Allí dijo que él haría cambios en la política hacia Cuba, pero aclaró que mantendría el embargo porque era un instrumento útil, estas fueron sus palabras:
“No se confundan sobre esto. Yo mantendré el embargo… porque nos da la palanca para presentarle al régimen actual una clara alternativa: Si ustedes dan pasos significativos hacia la democracia, comenzando con la liberación de todos los presos políticos, nosotros daremos pasos para comenzar a normalizar las relaciones”. *
No había ni hay espacio para distorsionar el mensaje de Obama.
Primero, él aprobaba el mantenimiento del embargo como una carta de negociación. Obama creía que ésta había sido y era una política inteligente de parte de los Estados Unidos y la continuaría si llegaba a la presidencia.
Segundo, el gobierno castrista tenía que dar pasos significativos hacia la democracia, no hacia el capitalismo. No pueden decir que la Isla va hacia la democracia quienes crean que en Cuba hay cambios porque las personas puedan vender o comprar una casa, o porque se permiten negocios pequeños o medianos o de cualquier tamaño, siempre y cuando sea bajo el estricto control o en sociedad con la dictadura. El capitalismo ha existido bajo muchas dictaduras y existe en regímenes brutalmente represivos.
Tercero, según Obama, el régimen en la Isla tenía que empezar primero con la liberación de los presos políticos. Esta condición tenía sus consecuencias pues solo era posible si ese gobierno dejaba de perseguir a los cubanos por razones políticas; no podía el castrismo liberar los presos políticos un día y al siguiente continuar encarcelando a los cubanos por expresar sus opiniones contra el gobierno. La liberación de los presos políticos no era liberar a unos para empezar a llenar la cárceles con otros, la liberación de presos políticos implicaba la libertad de expresión en Cuba.
Cuarto, si el gobierno castrista daba pasos hacia la democracia, entonces él, Obama, si era electo presidente, comenzaría a dar pasos para normalizar las relaciones entre ambos países.
El senador Barack Obama ganó las elecciones y trató de muchas formas de llegar a un entendimiento con el régimen castrista que le permitiera quedar para la historia como el presidente de los Estados Unidos que restableció relaciones diplomáticas con el gobierno de Cuba. Obama fracasó en su estrategia de pasos de una parte y pasos de la otra. Ante el fracaso Obama capituló y en diciembre de 2014, sorprendió a todo el mundo anunciando que después de 18 meses de conversaciones secretas con el gobierno de la Isla, había decidido normalizar las relaciones diplomáticas con Cuba.
Obama se olvidó de su promesa al exilio cubano porque ninguna de las condiciones con las que se comprometió en mayo de 2008 fue cumplida por la dictadura castrista. Sucedió todo lo contrario, después del restablecimiento de relaciones diplomáticas la represión aumentó en la Isla.
La acción de Obama trajo beneficios inmediatos e importantes para Raúl Castro y su dictadura. Millones de personas en el exterior se convencieron que los cambios en Cuba ya habían comenzado y que el restablecimiento de relaciones por parte de Obama era el reconocimiento y la garantía del esperado cambio hacia la democratización del país.
El turismo a la Isla aumentó y muchos periodistas se dieron a la tarea de demostrar que estábamos en la antesala de una nueva Cuba. Empresarios de diferentes países empezaron a llegar a la Isla para explorar los negocios que podrían hacer. Mientras tanto el régimen ha seguido insistiendo en que no habrá cambios políticos en Cuba.
¿Qué sucedió con los pasos de Obama que llevarían la normalización entre ambos países y a la democratización de Cuba?
Continuará…
Huber Matos Araluce, junio 22 2017, San José, Costa Rica
Huber Matos Araluce, junio 22 2017, San José, Costa Rica